UFF: Filmy Krótkometrażowe, Blok 3

Cena biletu: 16 PLN

MÓJ NAJLEPSZY PRZYJACIEL / JAK OBCHODZIŁAM DZIEŃ JĘZYKA ROSYJSKIEGO W CHERSONIU / GŁOS WOJNY / PERCEPCJA / OPOWIEDZ MI BAJKĘ / WYRWA

 МІЙ НАЙКРАЩИЙ ДРУГ 

reż. Nastia Horbachova / 2026 / Ukraina / 13’

Opis

23-letnia Viktoria trafia do szkoły na lekcję próbną, chcąc sprostać oczekiwaniom matki. Przemocowe metody dyrektorki wobec jednej z uczennic zmuszają młodą nauczycielkę do redefiniowania pojęcia dyscypliny i wyboru własnej drogi. 

Metryczka

Gatunek: dramat

Reżyseria: Nastia Horbachova 

Scenariusz: Sophia Kolesnyk, Nastia Horbachova 

Zdjęcia: Alina Zahoruiko

Obsada: Svitlana Mariychenko, Arina Maksymenko, Oksana Voskanian, Maryna Klodnitska

Montaż: Nastia Horbachova

Producentka: Nadiika Myhorovych

Język: ukraiński 

Napisy: polskie 

Kraj / rok / czas: Ukraina / 2026 / 13’ 

NASTIA HORBACHOVA 

Reżyserka, scenarzystka i montażystka, absolwentka Kijowskiego Uniwersytetu Kultury. Twórczyni skupiona na intymnym opowiadaniu historii, tematach tożsamości i relacjach rodzinnych. Autorka nagradzanego debiutu krótkometrażowego Waria (Varya, 2025). 

JAK OBCHODZIŁAM DZIEŃ JĘZYKA ROSYJSKIEGO W CHERSONIU / ЯК Я СВЯТКУВАЛА ДЕНЬ РОСІЙСЬКОЇ МОВИ У ХЕРСОНІ 

reż. Kateryna Krokha / 2024 / Ukraina / 9’ 

Opis

Portret Chersonia podczas powodzi wywołanej wysadzeniem elektrowni wodnej w Kachowce przez rosyjskich okupantów, ukazany z perspektywy osobistej obecności na miejscu. 

Nagrody

2023 – Festiwal Filmowy Wiz-Art we Lwowie: nominacja do Nagrody Publiczności

2024 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Dream City” w Równem: III miejsce w konkursie krótkometrażowych filmów dokumentalnych w kategorii „Ranna Ziemia”

Metryczka

Gatunek: dokument

Reżyseria, zdjęcia, montaż: Kateryna Krokha

Producentka: Kateryna Krokha

Język: ukraiński, rosyjski

Napisy: polskie

Kraj / rok / czas: Ukraina / 2024 / 9’

KATERYNA KROKHA

Artystka i reżyserka pochodząca z Sełydowego w obwodzie donieckim. Operując na pograniczu wideo eksperymentalnego, dokumentu i instalacji tekstowych, bada pojęcia domu, języka i pamięci jako żywych, ewoluujących bytów. Jej prace wyrastają z osobistego doświadczenia uchodźstwa i przesiedlenia. 

GŁOS WOJNY / SOUNDS OF WAR

reż. Anna Dubyna / 2026 / Ukraina / 6’

Opis

Iwan, weteran wojenny i perkusista, podczas koncertu orkiestry zamienia traumatyczne wspomnienia z frontu w surowy, muzyczny performans. Gdy syrena alarmu przeciwlotniczego przerywa występ, granica między przeszłością a teraźniejszością zaciera się, a sam dźwięk zagrożenia staje się początkiem uzdrawiającego rytmu. 

Nagrody

2026 – Oficjalna selekcja na Niezależny Festiwal Filmowy „Wilne Kino”

2026 – Oficjalna selekcja na Lachin International Film Festival

2026 – Oficjalna selekcja na Bangladesh University Short Film Festival

2026 – Oficjalna selekcja na Verona International Film Festival 

Metryczka

Gatunek: dramat

Reżyseria, scenariusz: Anna Dubyna 

Zdjęcia: Igor Ciupa

Obsada: Jakub Pruski

Montaż: Tymoteusz Wołowiec

Producent: Maciej Ślesicki

Język, napisy: bezdialogowy

Kraj / rok / czas: Ukraina / 2026 / 6’

ANNA DUBYNA

Urodzona w 2006 roku w Kijowie reżyserka i była perkusistka. Od 2023 roku mieszka w Polsce, gdzie studiuje reżyserię filmową w Warszawie. Autorka debiutanckiego krótkiego metrażu Odgłosy wojny (Sounds of War), opowiadającego o wojnie poprzez muzykę i formę wizualną. 

PERCEPCJA / ЧУТТЯ 

reż. Mariia Khomutina / 2025 / 20’

Opis

Ira opiekuje się swoim mężem Wową, żołnierzem, który w wyniku ran wojennych stracił wzrok. Wowa nie potrafi zaakceptować nowego życia i otwiera się jedynie przed swoim towarzyszem z frontu, Sirym. Mimo wszystko Ira i Wowa odnajdują nowy „język” miłości i na nowo stają się dla siebie domem. 

Nagrody

2026 – Opavský Páv International Student Film Festival (najlepsze zdjęcia) 

Metryczka

Gatunek: dramat

Reżyseria, scenariusz, montaż: Mariia Khomutina

Producentka: Mariia Khomutina

Obsada: Mariia Motorna, Roman Yasinovskyi, Andrew Fedoruk

Język: ukraiński

Napisy: polskie

Kraj / rok / czas: Ukraina / 2025 / 20’

MARIIA KHOMUTINA

Młoda reżyserka z Kijowa. W 2025 roku ukończyła Instytut Sztuk Ekranowych Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu Teatru, Kina i Telewizji im. Iwana Karpenki-Karego. Jej dokument o ośrodku hipoterapii i rehabilitacji jeździeckiej dla wojskowych został jednym z laureatów ukraińskiego festiwalu LIFT oraz brał udział w międzynarodowych festiwalach w Niemczech, Serbii i Bułgarii. Film o Sofii Okuniewskiej, pierwszej ukraińskiej lekarce, był prezentowany m.in. w Londynie na festiwalu Women and the World, a także we Francji i we Włoszech.

OPOWIEDZ MI BAJKĘ / РОЗКАЖИ МЕНІ КАЗОЧКУ 

reż. Diana Anikieieva / 2026 / Ukraina / 22’

Opis 

21-letni Pawło, homoseksualny ukraiński żołnierz, staje się symbolem widoczności społeczności queer. Wkrótce do wojska się rekrutuje również jego chłopak Wład – odtąd razem funkcjonują jako para publiczna. Jednak odległość, zazdrość i dawne traumy stopniowo wystawiają ich związek na próbę. 

Nagrody

2026 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy LGBTQIA+ „Sunny Bunny”, Kijów: wyróżnienie specjalne

2026 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Mykolaichuk OPEN”, Kijów: wyróżnienie specjalne

2026 – Oficjalna selekcja na Kijowski Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych (KISFF)

Metryczka

Gatunek: dokument

Reżyseria, zdjęcia: Diana Anikieieva

Montaż: Evgeniia Gapon

Producentka: Nadia Parfan 

Język: ukraiński 

Napisy: polskie

Kraj / rok / czas: Ukraina / 2026 / 22’

DIANA ANIKIEIEVA 

Reżyserka filmów dokumentalnych i młodsza producentka w Phalanstery Films. Jako producentka pracuje obecnie nad pełnometrażowym dokumentem Szkoła wieczorowa (Evening School), który został zakwalifikowany do branżowych programów na kilku międzynarodowych platformach filmowych. Jest absolwentką Programu Filmów Dokumentalnych im. Serhija Bukowskiego (2025) oraz członkinią Stowarzyszenia Twórców Dokumentalnych Ukrainy (DFAU).

WYRWA / ВИРВА

reż. Danyil Sekunda / 2025 / Ukraina / 29’

Opis

W ogarniętej wojną Ukrainie Daryna udziela pomocy rannemu żołnierzowi Sławikowi, który zjawia się pod jej domem w ukraińskim mundurze. Z czasem zachowanie mężczyzny budzi w niej rosnące wątpliwości. Gdy Daryna odkrywa, że Sławik w rzeczywistości jest rosyjskim żołnierzem, ten próbuje ją skrzywdzić i pozbawić życia. Wykazując się niezwykłą odwagą i zimną krwią, kobieta stawia opór i podejmuje bezkompromisową walkę o własne przetrwanie. 

Nagrody

2026 – Najlepszy Ukraiński Film Krótkometrażowy / MYTH Social Impact Award 

Metryczka

Gatunek: dramat, thriller

Reżyseria, scenariusz: Danyil Sekunda 

Zdjęcia, montaż: Danyil Sekunda 

Obsada: Tymur Ivakin, Diana Harmash

Producentka: Lyudmyla Sekunda

Język: ukraiński

Napisy: polskie

Kraj / rok / czas: Ukraina / 2025 / 29’

DANYIL SEKUNDA 

Reżyser, scenarzysta i operator pochodzący ze Lwowa. Swoją drogę twórczą rozpoczynał w 2005 roku jako fotograf, z czasem przechodząc do świata filmu. Prezentowany projekt jest jego trzecim autorskim krótkim metrażem, do którego sam napisał scenariusz. Twórczość Sekundy charakteryzuje się połączeniem dopracowanej narracji wizualnej z głębią emocjonalną bohaterów. 

Cena biletu: 16 PLN