W Teatrze Dramatycznym trwają próby "Cabaretu" Joe Masteroffa, Johna Kandera i Freda Ebba. Spektakl reżyseruje Ewelina Pietrowiak, w głównych rolach wystąpią Anna Gorajska, Mateusz Weber i Krzysztof Szczepaniak. Premiera 8 stycznia 2016 roku.
Meine Damen und Herren, Ladies and Gentlemen! Witajcie w Kabarecie Kit Kat, witajcie w przedwojennym Berlinie, mieście, które potrafi bawić się jak żadne inne! Jesteśmy świadkami romansu piosenkarki kabaretowej i amerykańskiego pisarza. Żyjemy szalonym światem kabaretu, ale czujemy też rosnącą atmosferę zagrożenia za jego drzwiami. Berlin przypomina Titanic - orkiestra gra w najlepsze, ludzie wirują w tańcu, a statek za chwilę zderzy się z góra lodową.
Na podstawie musicalu Jeffa Masteroffa powstał jeden z najwybitniejszych filmów w historii kina. "Cabaret" to również źródło muzycznych evergreenów - "Money, Money", "Welcome to Berlin" czy "Don't Tell Mama".
libretto:
Joe Masteroff
muzyka:
John Kander
piosenki:
Fred Ebbprzekład libretta:
Kazimierz Piotrowski
przekład piosenek:
Wojciech Młynarski
autorem tłumaczenia piosenek: "Don't go" i "I don't care much" jest
Szymon Żuchowski
reżyseria:
Ewelina Pietrowiak
scenografia i kostiumy:
Katarzyna Nesteruk
choreografia:
Artur Żymełka
kierownictwo muzyczne:
Urszula Borkowska
przygotowanie wokalne:
Anna Chmielarz
reżyseria światła:
Łukasz Różewicz
OBSADA
Mistrz Ceremonii:
Krzysztof Szczepaniak Sally Bowles:
Anna Gorajska
Cliff Bradshaw:
Mateusz Weber
Ernst Ludwig:
Tomasz Budyta
Fräulein Schneider:
Agnieszka Wosińska
Fräulein Kost:
Magdalena Smalara
Herr Rudolf Schultz :
Piotr Siwkiewicz
Lulu:
Anna Gajewska
Rosie:
Anna Szymańczyk
Franchie:
Agata Wątróbska
Helga/Goryl:
Natalia Sakowicz (gościnnie)
Bobbie:
Waldemar Barwiński
Victor:
Maciej Radel (gościnnie)
MUZYCY
Urszula Borkowska / Mateusz Dębski - fortepian
Marcin Świderski / Mariusz Mielczarek - saksofony, klarnet
Tomasz Kirszling / Filip Mazur - trąbka
Tomasz Dworakowski / Michał Tomaszczyk - puzon
Wojciech Gumiński / Marcin Fidos - kontrabas
Marcin Słomiński / Szymon Linette - perkusja
Spektakl przedpremierowy 31 grudnia 2015
Premiera 8 stycznia 2016 na Scenie im. Gustawa Holoubka