08 września 2005 (czwartek)

Filozofia Po Góralsku

8 WRZEŚNIA TEATR STUDIO PRZEDSTAWI „FILOZOFIĘ PO GÓRALSKU” WG. KS. JÓZEFA TISCHNERA.
WYSTĄPIĄ: IRENA JUN I WIESŁAW KOMASA

 Ks. Józef Tischner twierdzi, że na początku "wsędy byli górole", a ci, których zwykło się uważać za Greków, to górale, co "udawali Greka", jak np. Jędrek Chmura z Pyzówki omyłkowo zwany Heraklitem z Efezu. W pełnych humoru filozoficznych felietonach, będących równocześnie arcydziełem stylu i myślowej precyzji, ks. Tischner nadzwyczaj trafnie przełożył systemy pierwszych filozofów na język i odczuwanie podhalańskich górali. Premierze spektaklu będzie towarzyszyć wystawa zdjęć – portretów Józefa Tischnera - autorstwa fotoreportera tygodnika „Polityka” i „Gazety Wyborczej” Wojciecha Druszcza.

 

"Filozofia po góralsku" to książka niemal legendarna. O pomyśle jej napisania ks. Tischner opowiadał od kilku lat. "Bedym teroz opowiadoł, jak było naprawde z tymi mędrolami.
Cystóm prowde bede godoł. Niby, jaki byk mioł interes, coby śklić?" - tak zaczyna się opowieść pierwsza, o Stasku Nędzy z Pardałówki, który "nazywo się w ksiązkach Tales" i "z nudów wynaloz myślenie".
W "Filozofii" Tischnera Pitagoras to Jędruś Waksmundzki z Ostrowska, Zenon z Elei to Zenek z Dunajca, a Sokrates "nie nazywoł się Sokrates, ba Jędruś Kudasik z babóm swojóm Wandóm to jest Ksantypóm co koło niego bockowała". Ksiądz profesor wędruje równolegle po Podhalu i historii filozofii.
Doktryny filozoficzne przekłada zaś "z polskiego na nasze" i ubarwia anegdotami. Dzięki temu na przykład historia o Hipokratesie, który "po prowdzie to się nazywo Wincenty Galica z Biołego Dunajca", "piersy wzión chorobe na rozum" i "zęby targoł, jak było trza", nabiera całkiem innego, ludzkiego wymiaru.


ostatnia zmiana: 2005-09-05
Komentarze
Wybrane imprezy i wydarzenia w Warszawie i okolicy
20 listopada 2024 (środa), godz. 13:00
ISU CS PGE Warsaw Cup 2024 | 20.11 | TRENING
20 listopada 2024 (środa), godz. 17:30
KONCERTY PRZY ŚWIECACH | JAGODA SOKOŁOWSKA O''DONOVAN
20 listopada 2024 (środa), godz. 18:30
Justyna Galant - Koncert chopinowski / Chopin concert
20 listopada 2024 (środa), godz. 18:45
ISU CS PGE Warsaw Cup 2024 | 20.11 | KONKURENCJA
20 listopada 2024 (środa), godz. 19:00
Chopin Salon - Koncert chopinowski
20 listopada 2024 (środa), godz. 19:00
Młody Jazz na Foksal
20 listopada 2024 (środa), godz. 20:00
YOU ME AT SIX | WARSZAWA
20 listopada 2024 (środa)
Sympozjum kosmetologiczne w WSIiZ
21 listopada 2024 (czwartek), godz. 06:30
ISU CS PGE Warsaw Cup 2024 | 21.11 | TRENING
21 listopada 2024 (czwartek), godz. 15:30
ISU CS PGE Warsaw Cup 2024 | 21.11 | KONKURENCJA
Polityka Prywatności