08 czerwca 2005 (środa), godz. 20:00
Spotkanie z Jihad Darwiche
W dn 6-13 czerwca na zaproszenie Muzeum Opowiadaczy Historii i Grupy Studnia O. przyjeżdża do Polski wybitny opowiadacz z Libanu, Jihad Darwiche. Na jego repertuar składają się opowieści z kręgu kultury arabskiej, perskiej, tureckiej, a także wywodzące się z dawnych tradycji śródziemnomorskich, jak np. Gilgamesz. Jihad powiada baśnie, mity, eposy, ale także zabawne pouczające przypowiastki. Jest niedoścignionym interpretatorem przygód hodży Nasreddina. Ze swoimi opowieściami wędruje po całym świecie. Opowiada po arabsku i po francusku. W Polsce wystąpi wspólnie z Magdą Leną Górską, opowiadaczką i pieśniarką, która tym razem weźmie na siebie rolę tłumacza. Towarzyszyć im będzie Deniz Atalay, turecki lutnista i gitarzysta.
RARYTASY WSCHODU/x-tad-bigger>/bigger>/bigger>/bigger>/bigger>
/bigger>/bigger>/bigger>po arabsku, francusku, turecku i polsku/bigger>/bigger>
/bigger>wieczór opowieści
/bigger>/bigger>Jihad Darwiche (Liban) - opowieść
Magda Lena Górska (Polska) - tłumaczenie, śpiew
Deniz Atalay (Turcja) - lutnia arabska (ud), gitara bezprogowa
- /x-tad-bigger>środa 8 czerwca, godz. 20.00, Stara Prochownia, ul. Boleść 2 w Warszawie/x-tad-bigger>, bilety: 20 zł
- /x-tad-bigger>czwartek 9 czerwca, godz. 20.00, Wielkopolska Zagroda, ul. Fredry 12 w Poznaniu/x-tad-bigger>, bilety: 15 zł
- /x-tad-bigger>sobota 11 czerwca, od 22 do świtu NOC OPOWIEŚCI, Tężnia w Parku Zdrojowym w Konstancinie/x-tad-bigger> (możliwość dowiezienia autokarem), bilety: 25 i 15 zł
/x-tad-bigger>informacje i rezerwacje: Michał Malinowski 509 454 871
/x-tad-bigger>
O tym, jak lew zakochał się w myszy, o pięknej Saraji i potężnym dżinie, o błądzącej po pustyni karawanie, o tym jak Nasredin chciał oduczuć jeść swego osła i 1001 innych opowieści...
/bigger>
ostatnia zmiana: 2005-05-31