EGZAMIN NA PAŃSTWOWY CERTYFIKAT FEDERACJI ROSYJSKIEJ

Rosyjski państwowy system certyfikacyjny z języka rosyjskiego dla obcokrajowców (dalej TPKU - TORFL) utworzony decyzją Ministerstwa Edukacji Federacji Rosyjskiej. Głównym organem wykonawczym TORFL jest Centrum Główne certyfikacyjne z języka rosyjskiego dla obcokrajowców przy Ministerstwie Edukacji Federacji Rosyjskiej (dalej Centrum Główne), rozporządzenie Ministra Edukacji Federacji Rosyjskiej Nr 87, z dnia 19. 01. 1998 r.

Rosyjski państwowy wielopoziomowy system certyfikacyjny jest zrzeszonym członkiem ALTE (Europejskie Zrzeszenie Certyfikacji Językowej), jest znane w Międzynarodowym Stowarzyszeniu Oceny Poziomu wykształcenia (IAEA) oraz w innych organizacjach międzynarodowych.

W grudniu 2004r. "Centrum" podpisało umowę z Głównym Centrum Testowania Cudzoziemców (Moskwa) dającą nam prawo do przeprowadzania egzaminów i wydawania Państwowych Certyfikatów Federacji Rosyjskiej. "Centrum" obecnie pracuje w cyklu całorocznym.

Obecnie "Centrum" prowadzi przygotowanie do egzaminów na wszystkie poziomy certyfikacyjne, w tym do TORFL-4, który daje prawo do wszystkich rodzajów działalności wykładowczej oraz naukowo-badawczej z zakresu języka rosyjskiego.

RODZAJE CERTYFIKATÓW

TORFL-1. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Pierwszy poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o uzyskaniu średniego stopnia kompetencji komunikatywnej, który pozwala ubiegającemu się zaspokoić swoje główne potrzeby w zakresach komunikacji socjalno-społecznej, socjalno-kulturalnej oraz naukowo-zawodowej zgodnie z państwowym standardem RAF. Otrzymanie niniejszego Certyfikatu jest niezbędne przy ubieganiu się o przyjęciu na uczelnie Federacji Rosyjskiej.

TORFL-2. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Drugi poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o uzyskaniu dość wysokiego stopnia kompetencji komunikatywnej, który pozwala ubiegającemu się zaspokoić potrzeby porozumiewania się we wszystkich sferach komunikacji, prowadzić działalność zawodową w języku rosyjskim jako specjalista jednego z następujących kierunków: humanistycznego (z wyjątkiem filologicznego), inżynieryjno-technicznego, przyrodniczego i in. Posiadanie niniejszego Certyfikatu jest niezbędne dla uzyskania dyplomu bakałarza lub magistra-absolwenta rosyjskiej wyższej uczelni (z wyjątkiem bakałarza lub magistra filologii).

TORFL-3. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Trzeci poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o wysokim poziomie kompetencji komunikatywnej, która pozwala ubiegającemu się zaspokoić swoje główne potrzeby we wszystkich zakresach komunikacji, a także prowadzić w języku rosyjskim działalności o profilu filologicznym. Posiadanie danego Certyfikatu jest niezbędne do uzyskania dyplomu bakałarza filologii.

TORFL-4. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Czwarty poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o biegłym posługiwaniu się językiem rosyjskim, zbliżonym do poziomu native speakers. Posiadanie niniejszego Certyfikatu jest niezbędne do uzyskania dyplomu magistra filologii, dającego prawo na wszystkie rodzaje działalności wykładowczej i naukowo-badawczej w sferze języka rosyjskiego.